danska-franska översättning av distrahere

distraire
C'est pour cet ordre du jour, et non pour distraire l'opinion publique, que la convention doit être convoquée. Konventet skal indkaldes til en sådan dagsorden og ikke for at distrahere den offentlige opinion. Quoi qu’il en soit, nous devons à présent poursuivre notre programme et ne pas nous laisser distraire outre mesure. Nu skal vi imidlertid gå videre med vores program og ikke lade os distrahere alt for meget. En d'autres termes, nous ne nous sommes pas laissé distraire par des considérations triviales. Au lieu de cela, nous nous sommes demandé ce dont le patient avait besoin. Vi har med andre ord ikke ladet os distrahere af perifere spørgsmål, men vi har i stedet spurgt, hvad patienten har brug for.