danska-franska översättning av faktisk

à vrai dire
À vrai dire, je l'ai fait moi-même quand j'étais enfant. Det gjorde jeg faktisk selv som barn. À vrai dire, nous ne connaissons pas le nombre exact. Vi kender faktisk ikke det nøjagtige tal. Le Conseil réinvente à vrai dire la roue. Rådet er faktisk i gang med at opfinde den dybe tallerken.
en fait

réellement
Cette approche pourrait être réellement utile. Det kunne rent faktisk være nyttigt. Le choix est réellement aussi marqué. Alternativet er faktisk så dramatisk, som skildret her. La situation est pourtant réellement catastrophique. Situationen er rent faktisk dramatisk.