danska-franska översättning av grav

terrier
tombe
Malheureusement, il peut devenir une tombe. Det kan desværre også blive et gravsted. Vous avez creusé la tombe - c'est votre parti qui a creusé la tombe du pacte de stabilité et de croissance, pas les Grecs. De gravede graven - det var deres parti, der gravede stabilitets- og vækstpagtens grav, ikke grækerne. Pour dire les choses platement, on peut dire que Socrates nous accompagne du berceau à la tombe. Sagt lidt mere uhøjtideligt kunne man sige, at Sokrates følger os fra vugge til grav.
tombeau
Monsieur le Président, j'appelle cela danser sur le tombeau des droits des citoyens! Jeg kalder det at danse på borgerrettighedernes grav! Aujourd'hui, c'est le tour de la vieille ville d'Hébron, et des maisons adjacentes au Tombeau des Patriarches : des maisons mamelouks, ottomanes ou de l'époque du mandat britannique. I dag er det gået ud over Jaber-kvarteret i Hebron, hvor husene støder op til Patriarkernes Grav, og det drejer sig om mamelukkernes huse, ottomanernes huse og huse fra det britiske mandat.
tranchée