danska-franska översättning av hilsen

salut
Madame McGuinness, je vous remercie et j'adresse mes salutations à votre groupe de visiteurs. Tak, fru McGuinness, og mange hilsener til Deres besøgergruppe. Un footballeur s’est même présenté sur le terrain en exécutant le salut fasciste. En fodboldspiller løb endda ind på banen med en fascistisk hilsen. Je voudrais adresser mes salutations à Andrei Sannikov et à tous ceux qui sont détenus en prison. Jeg vil gerne overbringe en hilsen til Andrej Sannikov og de andre, der sidder i fængsel.
salutation
Madame McGuinness, je vous remercie et j'adresse mes salutations à votre groupe de visiteurs. Tak, fru McGuinness, og mange hilsener til Deres besøgergruppe. Je voudrais adresser mes salutations à Andrei Sannikov et à tous ceux qui sont détenus en prison. Jeg vil gerne overbringe en hilsen til Andrej Sannikov og de andre, der sidder i fængsel. La voici, signée par mes soins et comportant les salutations de mon cher ami Martin Schulz, de Jacques Delors - l'un de vos prédécesseurs -, ainsi que les miennes. Jeg har det her, underskrevet af mig selv og med hilsener fra min gode ven, Martin Schulz, Jacques Delors - en af Deres forgængere - og mig selv.