danska-franska översättning av profit

bénéfice
Les enfants ne peuvent en aucun cas servir à engendrer des bénéfices. Børn skal ikke være et middel til profit. Il ne concerne pas seulement les bénéfices des grandes entreprises. Det handler ikke kun om profit for de større virksomheder. Il me semble que les bénéfices représentent la meilleure mesure de la compétitivité. Så vidt jeg kan se, er profit det bedste udtryk for konkurrenceevne.
profit
Tout ceci n'est qu'une question de profit et de cupidité. Det drejer sig alt sammen om profit og grådighed. Malheureusement, toutes les valeurs humaines sont mises au service du profit. Desværre bruges alle menneskelige værdier som brændstof for profit. Quatrième erreur, la course au profit. Det fjerde fejltrin er jagten efter profit.

gain
Objet: Meurtres atroces de paysans péruviens pauvres commis par appât du gain Om: Forfærdelige mord på fattige peruanske landmænd for profittens skyld