danska-franska översättning av skåret

coupéPourquoi avoir coupé le gâteau de cette manière? Hvorfor har De skåret kagen på denne måde? Certains intervenants disent qu’on a coupé 40% par-ci, 30% par-là. Visse talere siger, at vi har skåret 40 % her og 30 % der. Il y a vingt ans, les fils barbelés entre l'Autriche et la Hongrie ont été coupés. For tyve år siden blev pigtråden mellem Østrig og Ungarn skåret over.
coupéeLes victimes ont été exécutées et des parties de leur corps découpées ou arrachées. Ofrene blev dræbt og fik kropsdele skåret af eller revet ud. Grace Kwinjeh, représentante de l'opposition à Bruxelles, a vu son oreille partiellement coupée alors qu'elle se trouvait en détention. Grace Kwinjeh, repræsentanten for oppositionen i Bruxelles, har fået skåret noget af det ene øre af under tilbageholdelsen.

coupéesLes victimes ont été exécutées et des parties de leur corps découpées ou arrachées. Ofrene blev dræbt og fik kropsdele skåret af eller revet ud.
coupésIl y a vingt ans, les fils barbelés entre l'Autriche et la Hongrie ont été coupés. For tyve år siden blev pigtråden mellem Østrig og Ungarn skåret over.

Ordbok