danska-franska översättning av tvivlende

douteux
sceptique
Nous sommes également sceptiques quant à l'idée de mettre en place une nouvelle Agence pour les droits de l'homme. Vi er også tvivlende med hensyn til, om der skal oprettes et nyt kontor for menneskerettigheder. De nombreux citoyens européens sont sceptiques à l'égard de l'Union et doutent de l'intégration européenne. Mange EU-borgere er skeptiske over for EU og tvivlende over for den europæiske integration. Toutefois, nous sommes sceptiques vis-à-vis de quelques propositions, par exemple celle concernant le nouveau code international. Vi stiller os dog tvivlende over for nogle af forslagene, f.eks. om den nye interinstitutionelle kodeks.