danska-franska översättning av udflugt

excursion
Qui, à part Strasbourg, nous épargnerait de coûteuses excursions une fois par mois? Bortset fra Strasbourg vil netop Wrocław kunne beskytte os mod at have dyre udflugter hver måned. La dite restauration rapide prévue pour les écoliers lors des excursions et voyages représente un danger. Den såkaldte fastfood, der gives til skoleelever på udflugter og ture, udgør en fare. Quelle ineptie que d’être ici à dépenser 200 millions d’euros par an sur le compte des contribuables pour cette excursion mensuelle à Strasbourg. Hvor absurd, at vi bruger 200 millioner euro af skatteydernes penge på de månedlige udflugter til Strasbourg.
randonnée

détour
faux-fuyantLes nouveaux tests de résistance ont à présent été améliorés par l'ABE, mais il reste des questions qui sont évitées à cause de la réserve et des faux-fuyants des États membres. Disse nye stresstest er forbedret under EBA, men der er stadig spørgsmål, der bliver undgået på grund af medlemsstaternes vagtsomhed og udflugter.