danska-holländska översättning av afrikaner

Afrikaan
Als Afrikanen zijn wij er natuurlijk trots op dat dit bovendien een Afrikaans wonder is. Som afrikanere er vi stolte over, at dette til og med er et afrikansk mirakel. schriftelijk. - (FR) Hoe kunnen we accepteren dat de levensverwachting van een Afrikaan en een Europeaan wel dertig tot veertig jaar kan verschillen? Hvordan kan vi acceptere en forskel mellem levealderen for en afrikaner og for en europæer på mellem 30 og 40 år? Als Afrikaan wil ik echter, als u me toestaat, enkele zaken noemen die in mijn ogen de onweerlegbare waarheid over mijn continent vertellen. Som afrikaner vil jeg ikke desto mindre driste mig til at opridse nogle af de, efter min mening, uomtvisteligt positive ting, der er at sige om mit kontinent.
Afrikaanse

Afrikaner
Zuid-AfrikaanZoals een jonge Zuid-Afrikaan die in Denemarken woont, het uitdrukte: "Het is goed voor Zuid-Afrika dat Mandela nu aftreedt. Som en ung sydafrikaner opvokset i Danmark udtrykte det: Det er godt for Sydafrika nu, at Mandela træder tilbage.

Ordbok