danska-holländska översättning av forbundsregering

bondsregeringAls dat de bedoeling was, zou de Duitse bondsregering daarmee niet kunnen instemmen. Skulle det være meningen, ville den tyske forbundsregering anse det for forkert. Als leden van de bondsregering verdedigen wij allen hetzelfde standpunt. Vi står som forbundsregering sammen om den samme holdning. Dat geldt ook voor het beleid van de nieuwe bondsregering. Det gælder også for den nye forbundsregerings politik.
federale regeringIs het mogelijk dat de federale regering van Nigeria niet in staat is de islamieten te dwingen de grondwet van het land te eerbiedigen? Hvorfor er Nigerias forbundsregering ude af stand til at få de islamiske fundamentalister til at overholde selve landets forfatning? De federale regering van Nigeria dient onverwijld de naleving van de grondwet en de rechtsstaat te garanderen. Det er nødvendigt, at den nigerianske forbundsregering øjeblikkeligt sikrer fuld respekt for konstitutionen og retsstaten. Ik was in de gelegenheid om over deze kwestie uitgebreid overleg te voeren met de regering van Alberta en de federale regering in Canada. Jeg havde muligheden for at deltage i omfattende høringer med delstatsregeringen i Alberta og Canadas forbundsregering om dette spørgsmål.

Ordbok