danska-holländska översättning av ligning

vergelijking
Zo vat de tussentijdse herziening de strategie van Lissabon samen in een simpele vergelijking: Midvejsevalueringen sammenfatter således Lissabon-strategien i en simpel ligning: Dit verslag is onderdeel van een complexe vergelijking, waarvan het resultaat kan veranderen als er nieuwe gegevens beschikbaar komen. Denne betænkning er en del af en kompleks ligning, hvis resultat kan ændre sig, efterhånden som nye data sættes ind. Daarmee zou ik in de geest van de hervorming hebben gehandeld. Wij zijn er echter niet in geslaagd deze vergelijking te maken. Det ville være i tråd med ånden i reformen, men det har ikke været muligt at gennemføre denne sammenligning.