danska-holländska översättning av verdensomspændende

wereldwijd
Op een wereldwijde markt zouden ook wereldwijde arbeidsvoorschriften en wereldwijde steunregelingen moeten bestaan. Med verdensomspændende markeder er der behov for verdensomspændende arbejdsregler og verdensomspændende støtteregler. Drugs zijn een wereldwijd probleem geworden.Narkotikaproblemet er af verdensomspændende karakter. Wereldwijd satellietnavigatiesysteem Verdensomspændende satellitnavigationssystem
globaal

mondiaal
Ten eerste: werkloosheid is geen mondiaal probleem. For det første: arbejdsløsheden er ikke et verdensomspændende problem. Vooral daarom vervult het Europese GMES zo'n belangrijke rol binnen het mondiaal GEO-proces. Navnlig dette viser betydningen af Europas GMES i den verdensomspændende GEO-proces. Waarom presenteert u geen mondiaal SOCRATES-programma om hoogopgeleide wetenschappers aan te trekken? Hr. Prodi, hvorfor foreslår De ikke et verdensomspændende Socrates-program for at tiltrække hjerner?
wereld-
wereldwijdeOp een wereldwijde markt zouden ook wereldwijde arbeidsvoorschriften en wereldwijde steunregelingen moeten bestaan. Med verdensomspændende markeder er der behov for verdensomspændende arbejdsregler og verdensomspændende støtteregler. We hebben immers een wereldwijde verantwoordelijkheid. For vi har et verdensomspændende ansvar. Immers, luchtvaart is een wereldwijde markt. Luftfarten er et verdensomspændende marked.