danska-italienska översättning av bagvaskelse

calunniaSarebbe veramente una calunnia ingiustificata nei confronti di onesti professionisti. Det er da uberettiget bagvaskelse af en hæderlig profession. Gli aspetti relativi alla riservatezza, alla calunnia o alla diffamazione sono sempre pertinenti. Spørgsmål om fortrolighed, bagvaskelse eller injurier er altid relevante. L'ho sottolineato allora e ora esorto a rimuovere dal codice penale le disposizioni relative a diffamazione, calunnia e ingiuria (art. 147-148). Jeg påpegede det dengang, og nu opfordrer jeg til, at bestemmelserne om ærekrænkelse, bagvaskelse og fornærmelse (artikel 147-148) fjernes fra straffeloven.
chiacchiera

diceria
diffamazioneGli aspetti relativi alla riservatezza, alla calunnia o alla diffamazione sono sempre pertinenti. Spørgsmål om fortrolighed, bagvaskelse eller injurier er altid relevante. Sono lieto che sia stata formulata un'accusa di diffamazione sulla questione. Jeg er glad for, at der er anlagt sag om bagvaskelse i denne forbindelse. L'onorevole de Magistris è stato citato in giudizio per diffamazione. Hr. de Magistris er blevet stævnet for retten med beskyldning for bagvaskelse.
maldicenza

Ordbok