danska-italienska översättning av beklage

rammaricarsiE' da rammaricarsi per il fatto che i socialisti abbiano interrotto la tradizione di non redigere relazioni sul proprio paese. Det skal beklages, at socialisterne har tilsidesat den gængse praksis med ikke at udarbejde en betænkning om ens eget land. Sono il primo a rammaricarsi del fatto che nel nostro trattato ancora non vi siano gli strumenti efficaci che ci sono necessari. Jeg er den første til at beklage, at vi endnu ikke har de nødvendige effektive instrumenter i vor traktat. Tuttavia, non c'è bisogno di rammaricarsi, signor Commissario, di non essere riusciti a trovare nel Capitolo II i soldi per questo nobile intento. De behøver dog ikke ét sekund beklage, hr. kommissær, at vi ikke kunne finde pengene til dette noble formål under kapitel 2.

Ordbok