danska-italienska översättning av fjernsyn

televisioneIl terzo esempio riguarda la televisione in Europa. For det tredje er der fjernsyn i Europa. In secondo luogo, la relazione tra televisione e sport. For det andet forholdet mellem fjernsyn og sport. Diventerà impossibile fare televisione di qualità, pedagogica, culturale. Det bliver umuligt at lave kvalitetsfjernsyn, pædagogisk fjernsyn og kulturelt fjernsyn.
televisoreI giovani passano molto tempo davanti al televisore o allo schermo di un computer. Unge mennesker tilbringer megen tid foran fjernsyn eller computerskærme. Anch'io sarei rimasto volentieri in ufficio per avere il piacere di vederla in primo piano sullo schermo del mio televisore. Personligt var jeg gerne blevet i mit kontor for at have fornøjelsen af at kunne se ham i et nærbillede på mit fjernsyn. Sono quindi venuta a Strasburgo con grande attesa, questo pomeriggio ho acceso il mio televisore e ho constatato che non era vero. Jeg kom således forventningsfuld til Strasbourg, tændte for mit fjernsyn i eftermiddag, og det viste sig ikke at være tilfældet.

Ordbok