danska-italienska översättning av fradrag
- deduzioneInoltre, una deduzione forfettaria facilita agli operatori la prova del carattere professionale di queste spese. Et fast fradrag gør det desuden lettere for de erhvervsdrivende at bevise disse købs erhvervsmæssige karakter. Gli emendamenti presentati riguardano principalmente la disposizione relativa alla deduzione forfettaria del 50 percento delle spese di alloggio, alimenti e bevande. De fremsatte ændringsforslag vedrører hovedsagelig bestemmelsen om det faste fradrag på 50 % for udgifter til indkvartering, mad og drikkevarer. Proprio in relazione alle spese per i viaggi d'affari è giusto che si intervenga nel caso di una deduzione forfettaria del 50 percento delle spese alberghiere. Netop i forbindelse med omkostninger til forretningsrejser er det rigtigt, at der eksisterer et handlingsbehov ved det faste fradrag på 50 % af de omkostninger, der angår logi.
- detrazioneIn ogni caso, il principio fondamentale rimane quello che la detrazione dell'IVA è indissolubilmente legata al suo pagamento. Under alle omstændigheder er grundprincippet, at fradrag af moms hænger uløseligt sammen med betalingen af den. Non avrebbe alcun senso stanziare più soldi, perché abbiamo già raggiunto il limite sostenibile sulla base della capacità di detrazione delle spese dei paesi candidati. Det ville være helt meningsløst at stille flere penge til rådighed, fordi vi allerede nu har nået grænsen for, hvad vi kan forsvare i ansøgerlandene med henblik på fradrag for udgifter.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se