danska-italienska översättning av gøre krav på

reclamareInsieme agli USA, l'Europa deve reclamare un ruolo più mondiale. Europa skal, ved siden af USA, gøre krav på en global rolle.
rivendicareIn altri termini, le nazioni prive di Stato non possono rivendicare il diritto dei propri popoli di esistere in quanto tali. Det betyder, at disse statsløse nationer ikke kan gøre krav på deres folks ret til at eksistere. Preferisco che il mio salario sia un mio diritto inalienabile, rivendicare la ricchezza che produco e che mi appartiene. Jeg foretrækker, at min løn er min umistelige ret, at gøre krav på den rigdom, jeg frembringer, og som tilhører mig. Io voglio rivendicare il diritto alla propria identità individuale e collettiva, il diritto alla diversità e alla differenza. Jeg vil gøre krav på retten til selve den individuelle og kollektive identitet, retten til mangfoldighed og forskel.

vantareQuale altro continente può vantare così tanti geni musicali, eccellenti pittori, scultori, architetti e altri artisti di fama internazionale? Hvilke andre kontinenter kan gøre krav på så mange musikalske genier, fremragende malere, skulptører, arkitekter og andre internationalt anerkendte kunstnere?

Ordbok