danska-italienska översättning av patras

PatrassoQuattordici curdi sono morti asfissiati nelle stive di un traghetto in fiamme a Patrasso. 14 kurdere blev kvalt i lastrummene på en brændende færge i Patras. Abbiamo visto l’esempio di Patrasso, il 6 maggio scorso, città designata all’unanimità dal Consiglio “Capitale europea della cultura per il 2006”, nonostante il parere negativo della giuria. Vi havde eksemplet med Patras, den 6. maj 2004, som blev udpeget enstemmigt af Ministerrådet som europæisk kulturhovedstad 2006, og det på trods af juryens negative udtalelse. Sono già state emesse sentenze dai tribunali di primo grado di Patrasso e di Larissa e dalla corte d'appello di Creta, che applica la direttiva, ma non il decreto presidenziale. Vi har allerede haft kendelser fra retterne i første instans i Patras og Larissa og fra appelretten på Kreta, som anvender direktivet, men ikke det præsidentielle direktiv.

Ordbok