danska-italienska översättning av telegram

telegrammaA nome di tutta l’Assemblea, ho inviato un telegramma alla famiglia per trasmetterle il nostro cordoglio. Jeg har på Deres vegne og på vores institutions vegne sendt et kondolencetelegram til hans familie. Con un telegramma piuttosto allarmante sono stata informata che, a partire da quella data, è stato effettuato un migliaio di arresti. Jeg har netop modtaget et ret alarmerende telegram, hvori man meddeler mig, at der er foretaget omkring 1.000 arrestationer siden denne dato. Purtroppo talvolta si ha l’impressione che le informazioni richieste siano trasmesse tramite telegramma e quindi sussiste la necessità di migliorarne la fluidità. Desværre får man nogle gange det indtryk, at informationer bliver rekvireret og leveret pr. telegram, hvorfor informationsstrømmen bør forbedres.

Ordbok