danska-lettiska översättning av trist

bēdīgsOrganizācijas "Memoriāls” loceklis Oleg Orlov ir bēdīgs piemērs tam, kā tiek vajāti cilvēktiesību aizstāvji. Oleg Orlov, der er medlem af Memorial-gruppen, er et trist eksempel på forfølgelse af dem, der forsvarer menneskerettighederne. Tas ir bēdīgs fakts, ka šajā laikmetā šī problēma ir ļoti aktuāla, un statistika diemžēl neliecina, ka tā samazinātos. Det er en trist kendsgerning i dag, dette problem er højst aktuelt, og statistikkerne tyder desværre ikke på, at det er i aftagende.
skumjšŠī lieta ir skumjš piemērs tam, kas notiek Jemenā. Denne sag er et trist eksempel på, hvad der foregår i Yemen. Tiesneses Afiuni lieta ir skumjš atgādinājums par Venecuēlas negatīvo attieksmi pret cilvēktiesībām. Dommer Afiunis sag er en trist påmindelse om Venezuelas negative holdning til menneskerettigheder.

Ordbok