danska-polska översättning av kontrollere

kontrolowaćTylko wtedy będziemy w stanie należycie kontrolować. Først da kan vi kontrollere det ordentligt. Należy je kontrolować i regulować. Disse institutioner skal kontrolleres og reguleres. Nie wystarczy tylko kontrolować granice. Det er ikke nok kun at kontrollere grænserne.
sprawdzaćWbrew prawu każe się im sprawdzać dokumenty pasażerów. I strid med loven kræver man, at de kontrollerer passagerernes dokumenter. Oczywiście, musi pani sprawdzać przepisy prawne i prawodawstwo - jakież jest inne wyjście? Naturligvis skal De kontrollere det juridiske - hvad ellers? należy sprawdzać żywność w stołówkach szkolnych i zapewnić ćwiczenia fizyczne; maden i skolekantiner skal kontrolleres, og der skal være idræt på skemaet

sprawdzićCzy ktoś zadał sobie trud, aby to sprawdzić? Har nogen gjort sig den ulejlighed at kontrollere det? Czy mógłby Pan to sprawdzić na nagraniu wideo? Jeg vil bede Dem kontrollere det på videooptagelsen. Wyprzedaże poświąteczne stanowią doskonałą okazję, aby to sprawdzić. Udsalget efter jul er en fremragende lejlighed til at kontrollere.

Ordbok