danska-polska översättning av muligvis

być możeByć może zdecydowaliby się zmienić prawodawstwo. Muligvis vil man hellere ændre lovgivningen. Teraz być może otworzymy drogę do nadużyć. Nu lader vi muligvis døren stå på vid gab for misbrug. Moim zdaniem być może i prawdopodobnie po stronie tego drugiego. Jeg tror, det muligvis og sandsynligvis er medlemsstatens.
możeMoże trafić pod głosowanie Parlamentu. Den kommer muligvis til afstemning her i salen. Czy może są stosowane podwójne standardy? Anvendes der muligvis dobbelte standarder? Być może zdecydowaliby się zmienić prawodawstwo. Muligvis vil man hellere ændre lovgivningen.

możliwieZasadnicze znaczenie ma utrzymanie możliwie najmniejszych rozmiarów grup, które mogą uciekać się do przemocy. Det gælder om at holde den gruppe, som muligvis kan begynde at bruge vold, så lille som muligt. Komisja przewiduje przyznanie możliwie do połowy 2010 roku prawa bezwizowego wjazdu dla Albanii i Bośni i Hercegowiny. Kommissionen overvejer at give Albanien og Bosnien-Hercegovina visumfri adgang muligvis midt i 2010. Bezpośrednie zagrożenie powstaje w związku z proponowanym zmniejszeniem dozwolonej liczby dni połowu, ze 135 dni możliwie nawet do 90 dni. Den umiddelbare trussel er den foreslåede reduktion i antallet af dage, hvor de må fiske, fra 135 dage muligvis ned til 90 dage.

Ordbok