danska-portugisiska översättning av kopiere

copiarA palavra "copiar» foi utilizada no debate desta noite. Man har i aften anvendt ordet »kopiere«. Podíamos copiar o exemplo da “bandeira azul”. Vi kan kopiere eksemplet med det blå flag. Vejo que se pretende copiar o modelo austríaco. Jeg kan se, at man vil kopiere den østrigske model.
imitarQue a Europa não pode imitar os Estados Unidos na desregulamentação financeira. At Europa ikke kan kopiere USA's deregulering af finanssektoren. Qualquer concorrente poderá, sem qualquer dificuldade, imitar os processos mais sofisticados. Alle konkurrenter kan uden problemer kopiere udspekulerede systemer. Imitar o pluralismo não é o mesmo que aceitá-lo, porque a democracia não pode funcionar com base numa caricatura do pluralismo. At kopiere pluralisme er ikke det samme som at acceptere pluralisme, for demokratiet kan ikke fungere på grundlag af en karikatur af pluralismen.

Ordbok