danska-portugisiska översättning av rod

raizTemos de ir à raiz dos problemas. Vi er nødt til at gribe fat om problemets rod. Comecemos por ir à raiz do problema.Lad os begynde med at tage fat om problemets rod. Por isso, a minha mensagem é a seguinte: "Combatam o mal pela raiz!" Mit budskab er derfor "Lad den ikke slå rod!”
bagunça

caosEstou a pensar em "caos" e "uma piada". De ord, jeg tænker på, er "rod" og "lidt som en vittighed". Resumindo, havia uma grande confusão, caos e desordem. Kort sagt, der var et stort virvar, og der var kaos og rod. Não seria possível, nesta fase de reajustamento, fazer alguma coisa para tentar pôr ordem no caos que o sector atravessa na Irlanda? Er det ikke muligt i denne justeringsfase at gøre noget ved det rod, man efterlod sig i Irland?
zero

Ordbok