danska-spanska översättning av behagelig

agradableAsimismo sabía valorar los aspectos agradables de su trabajo. Han vidste også, hvordan man skulle nyde de behagelige sider af jobbet. Sé que los resultados de la misma no se consideran agradables. Jeg ved, at man ikke fandt dets resultater behagelige. Doy las gracias a todos los colegas que han intervenido en este debate tan agradable. - Jeg takker alle de kolleger, der har bidraget til denne meget behagelige drøftelse.
confortableNecesitamos una estrategia preventiva que tenga en cuenta nuestros puntos débiles e inclinaciones en nuestra aspiración a una existencia diplomáticamente confortable. Vi må have en forebyggende strategi, som tager vores svagheder og tilbøjeligheder i betragtning i vores ønske om en diplomatisk behagelig tilværelse. Señor Defensor del Pueblo, el Parlamento no siempre le sitúa en un lugar muy confortable cuando se le pide que dictamine sobre decisiones que adoptamos o actuaciones de esta Cámara. Hr. ombudsmand! Parlamentet placerer Dem ikke altid i en behagelig position, når De opfordres til at afgøre de beslutninger, vi tager, og foranstaltningerne her i Parlamentet.

dulceSe ocupa del diclorometano (DCM), que es un componente químico incoloro con un olor dulce, agradable y penetrante, similar al del éter. Den vedrører dichlormethan (DCM), en farveløs kemisk forbindelse med en sød, behagelig og gennemtrængende æteragtig lugt.
melodioso
placentero

Ordbok