danska-spanska översättning av desperat

desesperadamenteEstán luchando desesperadamente contra el fuego, pero no pueden apagar las llamas. De laver desperat brandslukning, men de kan ikke få bugt med flammerne. Eritrea busca desesperadamente apoyo para reconstruir un país destrozado por la guerra. Eritrea har desperat brug for støtte til genopbygning af et land, der er ødelagt af krig. Se necesita dinero desesperadamente para gastos fijos. Der er et desperat behov for penge til at dække regelmæssige udgifter.
desesperadoEs un hombre desesperado que se halla en una situación desesperada y que necesita toda nuestra ayuda. Han er en desperat mand, der står i en desperat situation, og han har behov for al vores støtte. Y estaba aún más desesperado porque había contratado un seguro con una pésima compañía de seguros. Fatuzzos hus blive ødelagt. Jeg var endnu mere desperat, fordi jeg havde tegnet forsikring hos et meget dårligt forsikringsselskab. Quizás simplemente está intentando atraer nuestra atención y es un desesperado grito de ayuda. Måske forsøger landet blot at tiltrække sig vores opmærksomhed, og dette er et desperat råb om hjælp.

Ordbok