danska-spanska översättning av fortjeneste

beneficioEl objetivo es, por lo tanto, el beneficio económico. Økonomisk fortjeneste er således målet. Señor Comisario, las personas son más importantes que los beneficios. Hr. kommissær, mennesker kommer forud for fortjeneste. Los enormes beneficios de las multinacionales no son, sin embargo, ningún secreto. Det er dog ingen hemmelighed, at de multinationale selskaber har en enorm fortjeneste.
gananciaNo se trata de ganancias ni de beneficios: se trata de seguridad. Det handler ikke om indtægter eller fortjenester, men om sikkerhed. La escasez de alimentos provoca hambre, pero el hambre de una persona significa ganancias para otra. Fødevareknaphed medfører sult, men den enes sult er den andens fortjeneste. Pero también existen porque las organizaciones mafiosas y criminales pueden lograr enormes ganancias con ello. Men de findes ligeledes i kraft af, at mafialignende og kriminelle organisationer henter kolossale fortjenester på den konto.

Ordbok