danska-spanska översättning av frigøre

emanciparEn realidad, estas lecciones contribuyen a emancipar a los individuos y a hacer más democrático el acceso a la cultura. Denne undervisning medvirker rent faktisk til at frigøre den enkelte og sikre en mere demokratisk adgang til kultur. Un dato significativo es que los propios americanos empiezan a sentirse molestos ante las vacilaciones de los europeos que, decididamente no llegan a emanciparse, si no es de palabra. Det er for øvrigt interessant, at amerikanerne også selv begynder at blive trætte af denne europæiske gang på stedet, trætte af, at europæerne kun evner at frigøre sig i ord.
liberarQueremos liberar el potencial de crecimiento del mercado único. Vi ønsker at frigøre det indre markeds vækstpotentiale. Creo que esta iniciativa también liberaría una considerable cantidad de recursos. Jeg er overbevist om, at dette ligeledes vil kunne frigøre betydelige ressourcer. La Ronda es importante para abrir mercados y liberar el comercio. Runden er vigtig for, at markederne åbnes, og handelen frigøres.

Ordbok