danska-spanska översättning av mine damer og herrer

damas y caballerospor escrito. - (IT) Señor Presidente, damas y caballeros, yo he votado a favor. skriftlig. - (IT) Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg stemte for betænkningen. Así pues, Señor Presidente, Damas y Caballeros, intentemos de una vez por todas tener las cosas claras en este asunto de Argelia. Hr. formand, mine damer og herrer, lad os være klartskuende, når vi ser på situationen i Algeriet. Jo, der er eksterne kræfter, der arbejder i Algeriet. Señor Presidente, damas y caballeros, las iniciativas tendentes a anular en todo o en parte la deuda del Tercer Mundo se multiplican en este año 2000. Hr. formand, mine damer og herrer, vi ser i år en række nye initiativer, som tager sigte på hel eller delvis eftergivelse af tredjeverdenslandenes gæld.
señoras y señoresBuenos días, señoras y señores diputados. - Godmorgen, mine damer og herrer. Objetivamente, señoras y señores. Objektiv - mine damer og herrer! . - Señoras y señores, sus Señorías, señoras y señores. Mine damer og herrer, Deres excellencer, mine damer og herrer.

Ordbok