danska-spanska översättning av rabat

descuentoEs más, es cierto que a ningún país se le hacen descuentos y que no se realiza ninguna distinción entre deuda buena y deuda mala. Det er desuden rigtigt, at intet land får rabat, og at der ikke skelnes mellem god og dårlig gæld. También pueden concederse descuentos a los usuarios que abran nuevas rutas en concordancia con la legislación en materia de competencia. Der kan også indrømmes rabat til brugere, som åbner nye ruter i overensstemmelse med konkurrencelovgivningen. Podrá conceder descuentos a los usuarios que abran nuevas rutas...de conformidad con la legislación comunitaria en materia de competencia ... Det kan give en rabat til brugere, der åbner nye ruter ... i overensstemmelse med EU's konkurrencelovgivning ...
rebajaTiene concedidas rebajas en sus contribuciones. Det har fået rabat på medlemskabsbidraget. No puede esperar que se hagan rebajas políticas. Det kan faktisk ikke forvente nogen former for politisk rabat. ¡En cuestiones de salud no puede haber rebajas! I sundhedsspørgsmål kan der ikke gives rabat!

Paraguay banquina
paseo
RabatLa aplicación del plan de acción aprobado en Rabat en julio es una prioridad clave. Gennemførelsen af handlingsplanen, som blev aftalt i Rabat i juli, er en hovedprioritet. La próxima semana tendrá lugar en Rabat la Cumbre Euroafricana sobre migración. I næste uge afholdes der i Rabat et topmøde mellem EU og Afrika om migration. Desde el 2 de enero hasta el 9 de enero se ha negociado prácticamente todos los días en Rabat. Fra den 2. januar til den 9. januar blev der praktisk talt forhandlet hver dag i Rabat.

Ordbok