danska-spanska översättning av strøm

corrienteSe compone de diferentes corrientes de opinión. Det består af forskellige strømninger. Un frigorífico de 10 años de antigüedad es un ladrón de corriente eléctrica de primer grado. Et 10 år gammelt køleskab er en førsteklasses strømsluger. Vemos también que existen diferentes corrientes en Chechenia. Vi ser derfor, at der er forskellige strømninger inden for Tjetjenien.
electricidadEl precio de mercado queda determinado en los intercambios de electricidad al por mayor. Markedsprisen fastsættes på engrosbørserne for strøm. La electricidad que producen resulta, simplemente, demasiado cara. Den strøm, de producerer, er ganske enkelt for dyr. La tarificación del comercio transfronterizo de electricidad y el control de las líneas para evitar sobrecargas son aspectos importantes. Prissætning for levering af strøm over grænserne og for kontrol med overbelastning er vigtig.

flujoSon cuentas de flujo más que cuentas de existencias. De er strømregnskaber snarere end lagerregnskaber. Ha desaparecido el concepto "gestión de flujos legales". Begrebet "forvaltning af lovlige strømme" er forsvundet. Ha llegado el momento de detener el flujo y fomentar que se invierta esta tendencia. Tiden er inde til at sætte en stopper for strømmen og tilskynde til et kursskifte.
arroyo

Ordbok