danska-spanska översättning av udskiftning

reemplazoMarca el actual reemplazo de los Estados nacionales europeos por un Gobierno supranacional de la UE, con un significado prioritario frente a los Estados nacionales. Den markerer den igangværende udskiftning af europæiske nationalstater med et overnationalt styre i EU, altså over nationalstaterne.
cambioNo se va a tomar ninguna decisión sobre la base de un intercambio de derechos por dinero. Der vil ikke være nogen afgørelse her på grundlag af en udskiftning af rettigheder med penge! Existe un cambio en el personal administrativo, pero hay gente que permanece como director de la escuela durante más de 20 años. Der sker udskiftning i de administrative medarbejdere, men der er nogle, som har været overlærere i mere end 20 år. Un cambio revolucionario, como se exige en el informe, comporta incalculables riesgos y por consiguiente no es aceptable. En revolutionær udskiftning af den økonomiske model, som det kræves i betænkningen, indebærer uforudsigelige risici og er derfor ikke forsvarlig.

Ordbok