danska-svenska översättning av bevogte

bevaka
I de läger som bevakas av de vakter som Berlusconi talade om?I kz-lejre, som bevogtes af de af hr. Berlusconi omtalte kapoer? Vi känner till den så kallade kontrollinjen som bevakas av beväpnade styrkor från båda länder.Vi kender den såkaldte kontrollinje, som bevogtes af de to landes væbnede styrker. Hur kan detta kallas en kulturell och fredlig händelse när den måste bevakas dygnet runt?Hvordan kan vi tale om et kultur- og fredsprojekt, som skal bevogtes døgnet rundt?
vaktaFör tillfället står staden oanvänd och den vaktas av turkisk militär.I øjeblikket står den ubrugt hen og bevogtes af tyrkiske tropper. För närvarande är det liten eller ingen ekonomisk aktivitet i Trebce-industriområdet, inklusive minorna som vaktas av KFOR.Der er i øjeblikket ikke megen, om nogen, økonomisk aktivitet, der foregår i Trebce-industrikomplekset, herunder minerne, som bevogtes af KFOR. Det är ett medeltida fenomen som tillämpades av regeringar som inte kunde vakta sina fångar och därför dödade dem innan de kunde rymma.Den er et middelalderfænomen, der blev anvendt af regeringer, som ikke var i stand til at bevogte deres fanger og derfor dræbte dem, før de kunne flygte.

Ordbok