danska-svenska översättning av flad

pankJag var helt pank.
avslagen

döden
Min pappa är död sedan länge.Sluta spela död! Jag vet att du lever.Han är ju död som en sten.
flatSolen reflekterades i spegelns flata yta.Han var alldeles för flat mot chefen, och fick inte heller någon löneökning.
planen
Eller rör det sig om ett logaritmiskt diagram, där extra stora mängder koldioxid i allt mindre utsträckning orsakar ökad uppvärmning, och där ökningen i slutändan planar ut?Eller er det en logaritmisk graf, hvor ekstra mængder af CO2 forårsager mindre og mindre ekstra opvarmning, og som til sidst bliver en flad linje? Jag hade en dålig plan A och ingen plan B och nu har jag ett stort problem.Förbundet färdigställer sin plan vid årsskiftet.
platt
Vi européer måste inse att jorden inte är platt och att vi måste möta den globala konkurrensen.Vi i Europa må forstå, at verden ikke er flad, men at vi står over for en global konkurrence. En del personer tror fortfarande att jorden är platt, men till och med i Förenta staterna tas inte detta på allvar längre.Nogle mener stadig, at Jorden er flad, men selv i USA bliver det ikke længere taget alvorligt. Låt oss repa mod från det faktum att det tog 3000 år att få det allmänt accepterat att jorden är rund och inte platt.Det tog også 3.000 år, før det blev accepteret, at jorden ikke er flad, men rund.
punkterad
ytligenFöraren fick endast ytliga sår.Jag har bara utfört en ytlig studie av ämnet, så jag är bara ytligt bekant med det.Hon är väldigt ytlig – hon filar naglarna i timmar, men bryr sig varken om att vara trevlig mot sin omgivning eller att gå till skolan.