danska-svenska översättning av fællesskab

gemenskapen
Vi vill tillhöra en gemenskap.”Vi vil gerne være med i et fællesskab". Vi är ju trots allt en europeisk gemenskap.Vi er, når alt kommer til alt, et europæisk fællesskab. EU är inte enbart en ekonomisk gemenskap.EU er ikke kun et økonomisk fællesskab.
samhälleett
Europa är en ekonomisk enhet, men också ett samhälle som bygger på gemensamma värden.Ud over at være en økonomisk enhed er Europa et fællesskab baseret på fælles værdier. Det krävs att vi tillsammans skapar ett samhälle där människorna får makten över sin vardag och sina liv.Der er behov for, at vi i fællesskab opbygger et samfund, hvor menneskerne får magten over deres hverdag og deres liv. Här handlar det om solidaritet och därmed om en av de viktigaste principerna för vårt samhälle.Der er her tale om virkeliggjort solidaritet og dermed om et af de vigtigste principper for vores fællesskab.