danska-svenska översättning av køreplan

tidsschemaettFinns det ett tidsschema för den andra rundan?Er der en køreplan for anden runde? Europaparlamentet självt krävde i januari i år ett totalkoncept, en ram, en tidtabell, ett tidsschema och en tidsfrist för fullbordandet av den nya transatlantiska marknaden.Europa-Parlamentet har selv i januar i år krævet et samlet koncept, en ramme, en køreplan, en tidsplan og en frist for gennemførelsen af det nye transatlantiske marked.
tidtabellenDu nämnde en tidsplan, en tidtabell för det införlivande som pågår.Kommissæren nævnte en køreplan, en køreplan for den gennemførelse, der er i gang. Kinnock har presenterat en tidtabell, och det är nu upp till oss att komma med ris och ros.Kinnock har fremlagt en køreplan, og det er nu op til os at komme med ris og ros. Det skulle inte finnas någon tillnärmelsevis tillförlitlig tidtabell för utvidgningen.Vi ville ikke have en bare tilnærmelsesvis pålidelig køreplan for udvidelsen.

Ordbok