danska-svenska översättning av opdatere

uppdateraDessa prioriteringar uppdateras regelbundet.Disse prioriteter opdateres jævnligt. De behöver uppdateras, de behöver effektiviseras.De skal opdateres og effektiviseres. Vi måste reformera, uppdatera och förenkla våra förfaranden.Vi er nødt til at reformere, opdatere og forenkle vores procedurer.
aktualiseraJag vill dock aktualisera min fråga.Jeg vil dog gerne opdatere mit spørgsmål. Förslaget syftar till att aktualisera unionens lagstiftning.Formålet med forslaget er at opdatere EU-lovgivningen. Alltså: vi skall ha en förteckning över nyckelsubstanser, som är möjlig att enkelt utvidga och aktualisera.Det vil sige, at der er tale om en liste med centrale substanser, der kan udvides og opdateres fleksibelt.

Ordbok