danska-tjeckiska översättning av kirurgisk

chirurgickýČekací lhůty pro obyvatele Malty a Goza, kteří potřebují lékařské vyšetření či chirurgický zákrok, jsou neuvěřitelné. Ventelisterne af indbyggere på Malta og Gozo, der har brug for undersøgelser og kirurgiske indgreb, er utrolige. Nikoliv laskavým dobráctvím, nýbrž ráznými chirurgickými zákroky budeme moci odstranit vřed podvodů, vykořisťování dětí a obchodování s orgány. Det er ikke velmenende miskmask, men seriøse foranstaltninger med kirurgisk præcision, der vil give os mulighed for at slippe af med svindel, udnyttelse af børn og organsmugling. Rumunsko je evropským šampionem v počtu vydaných lékařských předpisů, hospitalizací a chirurgických zákroků, ale zároveň je zemí s nejnižší průměrnou délkou života v EU. Rumænien er europamester, når det gælder om at udskrive recepter, hospitalsindlæggelser og kirurgiske indgreb, men er også landet med den laveste forventede levetid i EU.

Ordbok