danska-tjeckiska översättning av lig

mrtvola
jakVzácnost těchto onemocnění vytváří problémy jak z pohledu vědeckého, tak i ekonomického. Sygdommenes sjældenhed genererer udfordringer ud fra såvel et videnskabeligt som et økonomisk synspunkt. Jak tu bylo již dříve připomenuto, jakékoli celosvětové schvalování by mělo být samozřejmě také založeno na tomto základě. Lig før blev der også gjort opmærksom på, at der naturligvis til syvende og sidst også bør skabes en global typegodkendelse på dette grundlag. Jen si představte, co by pak mohli Evropané o Evropě říkat: je to způsob, jak léčit strašné nemoci. Forestil Dem blot, hvad europæerne så ville sige om EU, nemlig at disse forfærdelige sygdomme kan kureres på denne måde.

jakoPotřebují náhradní ubytování, stejně jako zabránit šíření respiračních nemocí. De har brug for midlertidige boliger, også for at hindre udbredelse af luftvejssygdomme.
mrtvýPohřešováno je 130 osob a nalezeno již bylo 20 mrtvých těl. 130 er meldt savnet, og der er allerede fundet 20 lig.
stejnýJestliže je počet dopravních nehod v Polsku přibližně stejný jako v Německu, znamená to, že situace v Polsku je špatná. Hvis antallet af trafikulykker i Polen er lig med antallet i Tyskland, betyder det, at situationen i Polen er dårlig.
těloV prosinci 1938 bylo jeho tělo položeno do společného hrobu. I december 1938 blev hans lig anbragt i en fællesgrav. Parlament na to nereagoval a v polovině března bylo nalezeno arcibiskupovo tělo. Parlamentet reagerede ikke, og hans lig blev fundet midt i marts.

Ordbok