danska-tjeckiska översättning av rivalisering

rivalitajménem skupiny ECR. - Pane předsedající, šest let po oranžové revoluci je pro ukrajinské politiky typická rivalita a napětí. Hr. formand! Seks år efter den orange revolution er ukrainsk politik stadig kendetegnet af rivalisering og spændinger.
soupeřeníJe třeba se vyvarovat soupeření jednotlivých hráčů na evropském trhu o dotace. Vi må forhindre rivalisering over subsidier mellem de forskellige aktører på det europæiske marked. Cítím, že Evropská unie a NATO musejí vzájemně spolupracovat a vyhnout se případnému soupeření Jeg mener, at EU og NATO skal samarbejde med hinanden og undgå eventuel rivalisering. Soupeření, které po několik let probíhalo mezi sesazeným prezidentem a vůdcem opozice, přivedlo ostrov na pokraj občanské války. Den rivalisering, der havde fundet sted i årevis mellem den afsatte præsident og lederen af oppositionen, førte øen på randen af en borgerkrig.

Ordbok