danska-tjeckiska översättning av sende

posílatNikdo nechce posílat ženy domů. Ingen ønsker at sende kvinderne tilbage til hjemmet. Zaprvé bychom měli do zemí posílat lidi, kteří znají tamní jazyk. For det første bør vi sende folk, der kender det lokale sprog. Bylo by snazší posílat uprchlíky zpět do těchto států. Det gør det lettere at sende flygtninge tilbage til sådanne stater.
poslatNebo snad spíše bude vaším úkolem, paní Ashtonová, poslat SMS zprávu? Eller vil det ikke være Deres opgave at sende en sms, fru Ashton? V současné situaci existují tři hlavní zprávy, které musíme poslat: På dette afgørende tidspunkt er der tre hovedbudskaber, vi må sende. Za těchto šest měsíců jsem už nepotkal nikoho, kdo by se mě snažil poslat zpět do Bratislavy. I løbet af disse seks måneder har ingen længere forsøgt at sende mig tilbage til Bratislava.

Ordbok