danska-tyska översättning av ansigt

AntlitzdasHier zeigt sich das menschliche Antlitz Europas... Dette er EU's humane ansigt ... Soweit also das menschliche Antlitz des Sozialismus. Der har vi altså socialismens menneskelige ansigt. Er sprach von einem "Kommunismus mit menschlichem Antlitz". Han talte om kommunismens menneskelige ansigt.
Gesichtdas
Dieser Ratsvorsitz hatte zwei Gesichter. Formandskabet har to ansigter. Welches ist jedoch das wahre Gesicht des Iran? Men hvad er så Irans sande ansigt? Die Opfer müssen ein Gesicht erhalten. Der skal sættes ansigter på ofrene.

AngesichtdasDas sagen wir ihnen offen - von Angesicht zu Angesicht -, und wir sagen es oft. Wir werden dies auch in Zukunft tun. Vi siger det åbent til dem - ansigt til ansigt - og vi siger det gentagne gange. Vi vil fortsætte med at sige det. Angesichts des dramatischen Bildes der angolanischen Situation kommt man nicht umhin zu sprechen. Det er umuligt ikke at tale, hvis man står ansigt til ansigt med et drama som Angolas. In der Bibel steht, dass man sein Brot im Schweiße seines Angesichts verdienen soll. I Bibelen står der, at i dit ansigts sved skal du tjene dit brød.
Gesichtsausdruckder
Mienedie
Visagedie