danska-tyska översättning av defensiv

defensivIch halte die bisherige Politik für zu defensiv. Jeg synes, den hidtidige politik har været for defensiv. Ich möchte nicht defensiv klingen. Jeg ønsker ikke at lyde defensiv. Der Bericht ist in seinem Tenor sehr defensiv. Betænkningen er skrevet i meget defensive vendinger.
DefensivedieWir müssen jedoch eine positive Einstellung haben, keine defensive, wie es mit Japan der Fall war. Vi må dog have en positiv indstilling og ikke være defensive, som vi var over for Japan. Wir in Europa haben im Umweltbereich zu lange eine defensive Politik betrieben. I Europa har vi længe ført en defensiv politik på miljøområdet. Europa, die Europäische Union, sollte daher nicht immer in die Defensive gedrängt werden. Europa og EU bør således ikke altid sættes i den defensive position.

Ordbok