danska-tyska översättning av folkemord

Genozidder
Es handelt sich schlichtweg um Genozid. Det er simpelthen folkemord, der er tale om. Einige wenige argumentieren noch, das, was in Darfur geschehen sei, sei kein Genozid. Ganske få hævder stadig, at det, der er sket i Darfur, ikke er folkemord. Wir müssen diese Gelegenheit auch nutzen, um unsere Definition von Völkermord, von Genozid zu schärfen. Vi skal også benytte denne lejlighed til at skærpe vores definition af folkemord.
VölkermordderWie lange noch werden wir Völkermord ungestraft hinnehmen? Hvor længe vil vi tolerere folkemord? Diese Praktiken grenzen an Völkermord. Det er metoder, som grænser til folkemord. Nie wieder Krieg, nie wieder Konzentrationslager und nie wieder Völkermord! Krig, koncentrationslejre, folkemord - aldrig igen!

Ordbok