danska-tyska översättning av ligevægt

GleichgewichtdasEs muß ein Gleichgewicht mit fünfundzwanzig geben. Der skal skabes ligevægt med femogtyve. Von einem Gleichgewicht kann daher keine Rede sein. Derfor kan det næppe kaldes for en ligevægt. Wir glauben, es handelt sich hier um ein Problem der Kombination und des Gleichgewichts. Det er efter vores mening et spørgsmål om kombination og ligevægt.
BalancedieWir haben eine Balance zwischen Nord und Süd. Vi har ligevægt mellem nord og syd. Unseres Erachtens wurde die richtige Balance gefunden. Vi synes, at der er en god ligevægt. Der Berichterstatter hat eine gute Balance gefunden. Ordføreren har fundet en god ligevægt.

Ordbok