danska-tyska översättning av snæversynede

engstirnig
Diese Ziele dürfen nicht durch eine engstirnige, nationalistische Haltung gefährdet werden; dies gilt übrigens für alle Mitgliedstaaten gleichermaßen. De må ikke bringes i fare af snæversynede nationalistiske holdninger - og det gælder alle medlemsstater. Das sehr engstirnige nationale Eigeninteresse Frankreichs verhindert die Durchführung der Agrarreformen. Den meget snæversynede franske nationale egeninteresse umuliggør, at landbrugsreformerne gennemføres. Die Position der USA stellt eine spektakuläre Durchsetzung engstirniger und falscher kommerzieller Interessen gegenüber dem dar, was in einer Entwicklungsrunde zu erreichen wäre. Det er et klassisk eksempel på prioritering af snæversynede og misvisende kommercielle interesser frem for det vigtigste, nemlig selve Doha-udviklingsrunden.

Ordbok