danska-tyska översättning av spil

SpieldasEs steht eine ganze Menge auf dem Spiel. Der står vigtige ting på spil. Für uns stand eine Menge auf dem Spiel. Der stod meget på spil for os. Es stehen einfach zu viele Arbeitsplätze auf dem Spiel. Der står mange arbejdspladser på spil.
Windedie

Ankerspilldas
Ankerwindedie
Gangspilldas
SchauspieldasWir müssen deshalb das stumme Schauspiel mit Russland beenden. Vi er derfor nødt til at sætte en stopper for det dumme spil i forhold til Rusland. Oder eher, dass wir uns wieder einmal dem leidlichen Schauspiel von Teilung und Machtkämpfen hingeben? Eller ser den snarere, at vi endnu en gang overgiver os til det sørgelige spil om deling og magtkampe? Wir können nicht weiter dabeistehen und gleichgültig diesem Schauspiel zusehen, dieser Begleiterscheinung der sexuellen Ausbeutung, die sich vor unseren Augen abspielt. Vi kan ikke fortsat forblive passive og ligegyldige over for det spil, der foregår, det show af seksuel udnyttelse, der foregår lige for øjnene af os.
Spilldas
Theaterstückdas

Ordbok