danska-tyska översättning av spring

Sprungder
Wir brauchen einen Sprung, wir brauchen einen Sprung nach vorne. Vi har brug for et spring, vi har brug for et spring fremad. Was wir wieder brauchen, ist ein großer Sprung. Vi har brug for endnu et stort spring fremad. Mit Amsterdam ist ein qualitativer Sprung erreicht worden - zumindest auf dem Papier. Der blev gjort et kvalificeret spring med Amsterdam-traktaten, i hvert fald på papiret.
SatzderLassen Sie mich noch einen Satz ganz persönlich zu Herrn Spring als Minister der irischen Regierung sagen. Lige et par ord helt personligt til hr. Spring som minister i den irske regering. Statt auf die Bremse zu treten, muss Europa einen Satz nach vorn machen. Det samme gælder den internationale kriminalitet. Europa bør ikke bremse op, men netop tage et stort spring fremad.