danska-ungerska översättning av bekendtgørelse

bejelentésA Bizottság már 2007-ben is tett egy bejelentést, és akkor is ismertette nyersanyag-stratégiáját. I 2007 kom Kommissionen også med en bekendtgørelse, da den fremlagde sin råvarestrategi. Következésképp a képviselőcsoport e bejelentés elhangzásától kezdődő hatállyal megszűnik létezni. Som følge heraf ophører gruppen med at eksistere med virkning fra tidspunktet for denne bekendtgørelse. A pénzügyi támogatás azonnali bejelentése, és mindaz, amit ma a Bizottság mondott, nagyon ösztönző. Den umiddelbare bekendtgørelse om økonomisk støtte og alle de andre ting, som Kommissionen har nævnt i dag, er opmuntrende.
hirdetményEgy másik probléma szerintünk az, hogy a Parlament nem állította vissza a közbeszerzések odaítélési eljárására vonatkozó hirdetmény közzétételére kért előirányzatokat. Parlamentets manglende genopførelse af de bevillinger, der blev anmodet om til bekendtgørelse af offentlige indkøb, opfatter vi som endnu et problem.

Ordbok