danska-ungerska översättning av fantastisk

fantasztikusElnök asszony, ez egy fantasztikus vita. Dette er en fantastisk forhandling. Fantasztikus volna, ha az volna. Det ville være fantastisk, om det var. Ez fantasztikus ajándék lenne július 1-jére, Vondra úr! Det ville være en fantastisk 1. juli-gave til hr. Vondra.
fantasztikusanA mai megbeszélés fantasztikusan indul! Drøftelserne starter fantastisk i dag! Biztos vagyok benne, hogy fantasztikusan fogja tenni a dolgát. Jeg ved, at hun vil gøre et fantastisk stykke arbejde. Nincsen sok értelme egy épületet úgy felújítani, hogy az fantasztikusan energiahatékony legyen, ha aztán üresen áll, mert a bérleti díj az egekbe szökött. Det giver ikke nogen mening at renovere en bygning, så den er fantastisk energieffektiv, hvis den så står tom, fordi lejen er steget voldsomt.

képzeletbeli
klassz
óriásiÚgy vélem, hogy óriási lehetőségünk van, ha meg tudjuk azt ragadni. Jeg mener, vi har fantastiske muligheder, hvis vi kan favne dem. Az európai polgároktól érkezett válasz, valamint rekordméretű nagyvonalúságuk és szolidaritásuk óriási segítség volt. Reaktionen fra de europæiske borgere og deres enorme generøsitet og solidaritet har været fantastisk. Nem húzhatjuk fel a felvonóhidakat, nem küldhetünk senkit a lőrésekbe, nem zárhatjuk be a kapukat, mert Európának itt óriási lehetősége kínálkozik, és azt meg kell ragadnunk. Vi skal ikke slå vindebroerne op, bemande bastionerne og lukke dørene, fordi Europa har en fantastisk mulighed her, og vi skal udnytte den.

Ordbok